Gallipoli, historic center, via Muzio, a stone’s throw from the cathedral of Sant’Agata, we offer for sale an independent house characterized by typical barrel vaults. On the ground floor there is an entrance hall, a living-dining room with masonry kitchenette and a bedroom located on the masonry mezzanine and accessible through a convenient metal staircase, bathroom with shower. Renovated, furnished and air conditioned. Found in the typical tavern in the basement of the same size as the upper floor. It represents an excellent investment for those who want a comfortable residence in the wonderful ancient city. For more information call 0833263777 (00393924250097) Ref. G-141 Cl. En. G The name Gallipoli (Caddhrìpuli in Gallipolino dialect) derives from the Greek “Kalé Polis”, whose meaning is “beautiful city”. The city, situated along the western coast of the Salento peninsula, juts out into the Ionian Sea with a coastline of about 20km including the towns of Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella and Lido Conchiglie, and is divided into two parts: the village, which welcomes the most modern part of the city, and the historic center, located on an island connected to the mainland with a seventeenth-century bridge. Of remarkable historical-naturalistic importance is the Island of Sant’Andrea, about a mile off the historic center, characterized by the presence of wild animals, such as the Gabbiano corso. The entire coast boasts a low and very long beach composed of white dunes, made up of splendid sandy beaches with crystal clear water very popular in summer, and is interspersed with cliffs that open up to sandy shores and hidden corners.

Gallipoli, historisches Zentrum, über Muzio, einen Steinwurf von der Kathedrale von Sant’Agata entfernt, bieten wir ein unabhängiges Haus mit typischen Tonnengewölben zum Verkauf an: Im Erdgeschoss befinden sich eine Eingangshalle, ein Wohn- / Esszimmer mit gemauerter Küchenzeile und ein Schlafzimmer Das Zimmer befindet sich im Zwischengeschoss des Mauerwerks und ist über eine bequeme Metalltreppe erreichbar. Das Bad ist mit einer Dusche ausgestattet. Renoviert, möbliert und klimatisiert. Befindet sich in der typischen Taverne im Keller in der Größe des Obergeschosses. Es ist eine ausgezeichnete Investition für diejenigen, die eine komfortable Residenz in der wunderschönen antiken Stadt suchen. Weitere Informationen erhalten Sie unter 0833263777 (00393924250097). Ref. G-141 Cl. En. G Der Name Gallipoli (Caddhrìpuli im Gallipolino-Dialekt) leitet sich vom griechischen “Kalé Polis” ab, dessen Bedeutung “schöne Stadt” ist. Die Stadt, die an der Westküste der Halbinsel Salento liegt, ragt mit einer Küstenlinie von etwa 20 km, einschließlich der Städte Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella und Lido Conchiglie, in das Ionische Meer hinein und gliedert sich in zwei Teile: das Dorf, das begrüßt den modernsten Teil der Stadt und das historische Zentrum, das sich auf einer Insel befindet, die über eine Brücke aus dem 17. Jahrhundert mit dem Festland verbunden ist. Von bemerkenswerter historisch-naturalistischer Bedeutung ist die Insel Sant’Andrea, etwa 1,6 km vom historischen Zentrum entfernt, die durch wild lebende Tiere wie den Gabbiano corso gekennzeichnet ist. Die gesamte Küste verfügt über einen niedrigen und sehr langen Strand aus weißen Dünen, bestehend aus herrlichen Sandstränden mit kristallklarem Wasser, das im Sommer sehr beliebt ist, und ist von Klippen durchsetzt, die sich zu sandigen Ufern und versteckten Ecken hin öffnen.

Gallipoli, centre historique, via Muzio, à deux pas de la cathédrale de Sant’Agata, nous proposons à la vente une maison indépendante caractérisée par des voûtes en berceau, au rez-de-chaussée un hall d’entrée, un salon-salle à manger avec kitchenette en maçonnerie et une chambre situé sur la mezzanine en maçonnerie et accessible par un escalier en métal très pratique, salle de bains avec douche. Rénové, meublé et climatisé, il se trouve dans la taverne typique du sous-sol de la même taille que l’étage supérieur. Il représente un excellent investissement pour ceux qui recherchent une résidence confortable dans la magnifique ville antique. Pour plus d’informations, appelez le 0833263777 (00393924250097) Référence G-141 Cl. En. sol Le nom Gallipoli (caddhrìpuli en dialecte gallipolino) dérive du grec “Kalé Polis”, qui signifie “belle ville”. La ville, située sur la côte ouest de la péninsule du Salento, se jette dans la mer Ionienne avec un littoral d’environ 20 km comprenant les villes de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella et Lido Conchiglie. Elle est divisée en deux parties: le village, qui accueille la partie la plus moderne de la ville et le centre historique, situés sur une île reliée au continent par un pont du XVIIe siècle. L’île de Sant’Andrea, située à environ 1,5 km du centre historique, est d’une importance historique et naturelle remarquable. Elle est caractérisée par la présence d’animaux sauvages, tels que le Gabbiano corso. Toute la côte possède une très longue plage composée de dunes blanches, composées de splendides plages de sable aux eaux cristallines très appréciées en été et entrecoupées de falaises qui s’ouvrent sur des rivages sablonneux et des coins cachés.

Gallipoli, centro histórico, a través de Muzio, a tiro de piedra de la catedral de Sant’Agata, ofrecemos a la venta una casa independiente caracterizada por bóvedas de cañón típicas.En la planta baja hay un hall de entrada, un salón-comedor con cocina de mampostería y un dormitorio ubicado en el entrepiso de mampostería y accesible a través de una conveniente escalera de metal, baño con ducha. Renovado, amueblado y con aire acondicionado. Se encuentra en la típica taberna en el sótano del mismo tamaño que el piso superior. Representa una excelente inversión para aquellos que desean una residencia cómoda en la maravillosa ciudad antigua. Para más información llame al 0833263777 (00393924250097) Ref. G-141 Cl. En. G El nombre Gallipoli (Caddhrìpuli en el dialecto de Gallipolino) deriva del griego “Kalé Polis”, cuyo significado es “ciudad hermosa”. La ciudad, ubicada a lo largo de la costa occidental de la península de Salento, se adentra en el Mar Jónico con una costa de unos 20 km, incluidas las ciudades de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella y Lido Conchiglie, y se divide en dos partes: el pueblo, que da la bienvenida a la parte más moderna de la ciudad y al centro histórico, ubicado en una isla conectada al continente con un puente del siglo XVII. De notable importancia histórico-naturalista es la isla de Sant’Andrea, a aproximadamente una milla del centro histórico, caracterizada por la presencia de animales salvajes, como el corso Gabbiano. Toda la costa cuenta con una playa baja y muy larga compuesta de dunas blancas, formadas por espléndidas playas de arena con aguas cristalinas muy populares en verano, y se intercalan con acantilados que se abren a orillas arenosas y rincones escondidos.