Galatone, proponiamo in vendita masseria a soli 800mt dalla SS101 Lecce-Gallipoli con terreno recintato di ca. 13000mq. L’intera struttura si sviluppa su due livelli, piano terra e piano primo, per una superficie complessiva di ca. 1800mq, ed è costituita da vari locali per il ricovero di animali e automezzi, uffici e deposito mangimi. Presente un pozzo artesiano di 25cv. E’ stato realizzato un progetto per la realizzazione di una struttura turistico-ricettiva.

Per maggiori informazioni telefonare al numero 0833263777. (00393209041728)

Rif. GAL-380

Cl. En. G

Galàtone (Galàtune in dialetto salentino) è un comune di ca. 16.000 abitanti. Situato nella parte centro-occidentale della penisola salentina, comprende anche un breve tratto della costa ionica a nord di Gallipoli con le località di Montagna Spaccata e la Reggia. Dal punto di vista meteorologico presenta un clima prettamente mediterraneo con inverni miti ed estati caldo umide. Tra i monumenti di maggiore interesse si registrano la Collegiata dell’Assunta, il Santuario del Santissimo Crocifisso della Pietà e la Chiesa di San Sebastiano e San Rocco.

La particolare posizione strategica lungo il litorale ionico, a soli cinque minuti da Gallipoli, costituisce un autentico punto di forza, raggiungendo abbastanza agevolmente le rinomate località balneari di Punta Pizzo, Baia verde, Rivabella e Lido Conchiglie. L’intera costa vanta una spiaggia bassa e lunghissima composta da bianche dune, fatta di splendidi lidi sabbiosi con acqua cristallina molto frequentati d’estate, ed è intervallata da scogliere che si aprono ad arenili e angoli nascosti.

Galatone, we offer for sale masseria just 800mt from the SS101 Lecce-Gallipoli with enclosed land of approx. 13000mq. The entire structure is spread over two levels, ground floor and first floor, for a total area of ​​approx. 1800sqm, and consists of various rooms for the shelter of animals and vehicles, offices and feed storage. There is an artesian well of 25cv. A project has been carried out for the construction of a tourist-accommodation facility.

For more information call 0833263777. (00393209041728)  Ref. GAL-380  Cl. En. G  Galàtone (Galàtune in Salento dialect) is a municipality of ca. 16,000 inhabitants. Located in the central-western part of the Salento peninsula, it also includes a short stretch of the Ionian coast north of Gallipoli with the towns of Montagna Spaccata and the Reggia. From a meteorological point of view, it has a purely Mediterranean climate with mild winters and hot, humid summers. Among the most interesting monuments are the Collegiata dell’Assunta, the Sanctuary of the Santissimo Crocifisso della Pietà and the Church of San Sebastiano and San Rocco.  The particular strategic position along the Ionian coast, just five minutes from Gallipoli, constitutes an authentic strength, reaching the renowned seaside resorts of Punta Pizzo, Baia verde, Rivabella and Lido Conchiglie quite easily. The entire coast boasts a low and very long beach made up of white dunes, made of beautiful sandy beaches with crystal clear water very popular in the summer, and is interspersed with cliffs that open to beaches and hidden corners.

Galatone, wir bieten zum Verkauf Masseria nur 800mt von der SS101 Lecce-Gallipoli mit geschlossenen Land von rd. 13000mq. Die gesamte Struktur erstreckt sich über zwei Ebenen, Erdgeschoss und erster Stock, für eine Gesamtfläche von rd. 1800 m 2 und besteht aus verschiedenen Räumen für den Schutz von Tieren und Fahrzeugen, Büros und Futterlagern. Es gibt einen artesischen Brunnen von 25 cv. Es wurde ein Projekt zum Bau einer Touristenunterkunft durchgeführt.

Weitere Informationen erhalten Sie unter 0833263777. (00393209041728)  Ref. GAL-380  Cl. En. G Galàtone (Galàtune im salentischen Dialekt) ist eine Gemeinde von rd. 16.000 Einwohner. Das Hotel liegt im zentralwestlichen Teil der Halbinsel Salento und umfasst auch einen kurzen Abschnitt der ionischen Küste nördlich von Gallipoli mit den Städten Montagna Spaccata und Reggia. Aus meteorologischer Sicht herrscht ein rein mediterranes Klima mit milden Wintern und heißen, feuchten Sommern. Zu den interessantesten Denkmälern zählen die Collegiata dell’Assunta, das Heiligtum des Santissimo Crocifisso della Pietà sowie die Kirche San Sebastiano und San Rocco. Die besondere strategische Lage entlang der ionischen Küste, nur fünf Minuten von Gallipoli entfernt, stellt eine authentische Stärke dar und erreicht die bekannten Badeorte Punta Pizzo, Baia verde, Rivabella und Lido Conchiglie ganz leicht. Die gesamte Küste verfügt über einen niedrigen und sehr langen Strand aus weißen Dünen, schöne Sandstrände mit kristallklarem Wasser, der im Sommer sehr beliebt ist, und ist mit Klippen durchsetzt, die sich zu Stränden und versteckten Ecken öffnen.

Galatone, nous proposons à la vente masseria à seulement 800 mètres de la SS101 Lecce-Gallipoli avec un terrain clos d’env. 13000mq. L’ensemble de la structure est répartie sur deux niveaux, rez-de-chaussée et premier étage, pour une superficie totale d’env. 1800 m², et se compose de diverses salles pour l’abri des animaux et des véhicules, des bureaux et du stockage des aliments. Il y a un puits artésien de 25cv. Un projet a été réalisé pour la construction d’une structure d’hébergement touristique.

Pour plus d’informations, appelez le 0833263777. (00393209041728)  Réf.GAL-380  Cl. Fr. g  Galàtone (Galàtune en dialecte du Salento) est une municipalité de ca. 16 000 habitants. Situé dans la partie centrale ouest de la péninsule du Salento, il comprend également une courte portion de la côte ionienne au nord de Gallipoli avec les villes de Split Mountain et le Palais Royal. D’un point de vue météorologique, il a un climat purement méditerranéen avec des hivers doux et des étés chauds et humides. Parmi les monuments les plus intéressants se trouvent la Collegiata dell’Assunta, le sanctuaire du Santissimo Crocifisso della Pietà et l’église de San Sebastiano et San Rocco.  La position stratégique particulière le long de la côte ionienne, à seulement cinq minutes de Gallipoli, constitue une force authentique, atteignant assez facilement les stations balnéaires renommées de Punta Pizzo, Baia verde, Rivabella et Lido Conchiglie. La côte entière possède une plage basse et très longue composée de dunes blanches, composée de belles plages de sable aux eaux cristallines très appréciées en été, et est entrecoupée de falaises ouvertes sur les plages et les coins cachés.

Galatone, ofrecemos a la venta una granja a solo 800m de la SS101 Lecce-Gallipoli con terreno cerrado de aprox. 13000mq. Toda la estructura se distribuye en dos niveles, planta baja y primer piso, para un área total de aprox. 1800 metros cuadrados, y consta de varias salas para el refugio de animales y vehículos, oficinas y almacenamiento de alimentos. Presentar un pozo artesiano de 25cv. Se ha llevado a cabo un proyecto para la construcción de una instalación de alojamiento turístico.

Para más información llame al 0833263777. (00393209041728)  Ref. GAL-380  Cl. En. sol  Galàtone (Galàtune en el dialecto de Salento) es un municipio de ca. 16,000 habitantes. Ubicado en la parte centro-occidental de la península de Salento, también incluye un pequeño tramo de la costa jónica al norte de Gallipoli con las ciudades de Montagna Spaccata y Reggia. Desde un punto de vista meteorológico, tiene un clima puramente mediterráneo con inviernos suaves y veranos cálidos y húmedos. Entre los monumentos más interesantes se encuentran la Colegiata dell’Assunta, el Santuario del Santísimo Crocifisso della Pietà y la Iglesia de San Sebastiano y San Rocco.  La posición estratégica particular a lo largo de la costa jónica, a solo cinco minutos de Gallipoli, constituye una fortaleza auténtica, llegando a los famosos balnearios de Punta Pizzo, Baia verde, Rivabella y Lido Conchiglie con bastante facilidad. Toda la costa cuenta con una playa baja y muy larga compuesta de dunas blancas, hechas de hermosas playas de arena con aguas cristalinas muy populares en el verano, y está intercalada con acantilados que se abren a playas y rincones escondidos.