Se stai cercando il paradiso sulle coste incontaminate della meravigliosa Gallipoli, allora questa è l’opportunità che hai sempre sognato! Vi presentiamo un’incantevole villetta situata in strada vicinale Crocefisso immersa nella tranquillità e nel fascino della campagna salentina.

Caratteristiche Principali:

– Dimensioni Ideali: Con una superficie di 45 mq, questa casa offre l’intimità e il comfort perfetti per una vita serena e rilassata.

– Ampio Porticato: goditi il dolce suono delle onde e la brezza marina nel porticato di 45 mq, ideale per momenti di relax e per intrattenere amici e familiari.

– Taverna Ristrutturata: Con una superficie di 90 mq, la taverna è stata ospita due miniappartamenti, offrendo la possibilità di generare un reddito aggiuntivo attraverso l’affitto.

– Terreno Recintato: Circondato da un vasto terreno di 5000 mq completamente recintato, potrai godere della privacy e della sicurezza per te e la tua famiglia, nonché la libertà di sfruttare lo spazio per giardini, coltivazioni o progetti personalizzati.

Non lasciarti sfuggire questa straordinaria opportunità di possedere una porzione di paradiso salentino. Contattaci oggi stesso per organizzare una visita e scoprire di persona tutto ciò che questa meravigliosa proprietà ha da offrire!

Per maggiori informazioni telefonare al numero 0833263777. (00393924250097)

Rif.: GAM-380

Cl. En. G

Il nome Gallipoli (Caddhrìpuli in dialetto gallipolino) deriva dal Greco “Kalé Polis”, il cui significato è “città bella”. La città, situata lungo la costa occidentale della penisola salentina, è protesa sul mar Jonio con un litorale di circa 20km comprendente anche le località di Punta Pizzo, Baia verde, Rivabella e Lido Conchiglie, ed è divisa in due parti: il borgo, che accoglie la parte più moderna della città, e il centro storico, posto su un’isola collegata alla terraferma con un ponte seicentesco. Di notevole importanza storico-naturalistica è l’Isola di Sant’Andrea, circa un miglio al largo del centro storico, caratterizzata dalla presenza di animali selvatici, come il Gabbiano corso. L’intera costa vanta una spiaggia bassa e lunghissima composta da bianche dune, fatta di splendidi lidi sabbiosi con acqua cristallina molto frequentati d’estate, ed è intervallata da scogliere che si aprono ad arenili e angoli nascosti.

If you are looking for paradise on the pristine coasts of the wonderful Gallipoli, then this is the opportunity you have always dreamed of! We present to you an enchanting villa located in the local street Crocefisso immersed in the tranquility and charm of the Salento countryside. Main Features: – Ideal Size: With a surface area of 45 m2, this house offers the perfect intimacy and comfort for a peaceful and relaxed life. – Large porch: enjoy the gentle sound of the waves and the sea breeze in the 45 m2 porch, ideal for moments of relaxation and for entertaining friends and family. – Renovated Tavern: With a surface area of 90 m2, the tavern houses two mini-apartments, offering the possibility of generating additional income through rent. – Enclosed Land: Surrounded by a vast, completely fenced 5000 m2 of land, you will be able to enjoy privacy and security for you and your family, as well as the freedom to use the space for gardens, crops or customized projects. Don’t miss this extraordinary opportunity to own a portion of Salento paradise. Contact us today to arrange a viewing and discover for yourself everything this wonderful property has to offer! For further information call 0833263777. (00393924250097) Ref.: GAM-380 Cl. En. G The name Gallipoli (Caddhrìpuli in Gallipoli dialect) derives from the Greek “Kalé Polis”, whose meaning is “beautiful city”. The city, located along the western coast of the Salento peninsula, juts out onto the Ionian Sea with a coastline of around 20km which also includes the towns of Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella and Lido Conchiglie, and is divided into two parts: the village, which it welcomes the most modern part of the city, and the historic center, located on an island connected to the mainland with a seventeenth-century bridge. Of considerable historical-naturalistic importance is the Island of Sant’Andrea, about a mile off the coast of the historic center, characterized by the presence of wild animals, such as the Corsican seagull. The entire coast boasts a low and very long beach made up of white dunes, made up of splendid sandy beaches with crystal clear water that are very popular in summer, and is interspersed with cliffs that open onto beaches and hidden corners.

Wenn Sie auf der Suche nach einem Paradies an den unberührten Küsten des wunderschönen Gallipoli sind, dann ist dies die Gelegenheit, von der Sie schon immer geträumt haben! Wir präsentieren Ihnen eine bezaubernde Villa in der örtlichen Straße Crocefisso, eingebettet in die Ruhe und den Charme der Landschaft des Salento. Hauptmerkmale: – Ideale Größe: Mit einer Fläche von 45 m2 bietet dieses Haus die perfekte Intimität und Komfort für ein ruhiges und entspanntes Leben. – Große Veranda: Genießen Sie das sanfte Rauschen der Wellen und die Meeresbrise auf der 45 m² großen Veranda, ideal für Momente der Entspannung und zur Unterhaltung von Freunden und Familie. – Renovierte Taverne: Mit einer Fläche von 90 m2 beherbergt die Taverne zwei Mini-Apartments und bietet die Möglichkeit, durch Miete zusätzliche Einnahmen zu erzielen. – Eingezäuntes Grundstück: Umgeben von einem riesigen, vollständig eingezäunten Grundstück von 5.000 m² genießen Sie Privatsphäre und Sicherheit für Sie und Ihre Familie sowie die Freiheit, den Raum für Gärten, Feldfrüchte oder individuelle Projekte zu nutzen. Lassen Sie sich diese außergewöhnliche Gelegenheit nicht entgehen, einen Teil des Salento-Paradieses zu besitzen. Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und selbst alles zu entdecken, was dieses wundervolle Anwesen zu bieten hat! Für weitere Informationen rufen Sie 0833263777 an. (00393924250097) Ref.: GAM-380 Cl. En. G Der Name Gallipoli (Caddhrìpuli im Gallipoli-Dialekt) leitet sich vom griechischen „Kalé Polis“ ab, was „schöne Stadt“ bedeutet. Die an der Westküste der Salento-Halbinsel gelegene Stadt ragt mit einer Küstenlinie von etwa 20 km zum Ionischen Meer hinaus, zu der auch die Städte Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella und Lido Conchiglie gehören, und ist in zwei Teile geteilt: den Dorf, das den modernsten Teil der Stadt beherbergt, und das historische Zentrum, das auf einer Insel liegt und über eine Brücke aus dem 17. Jahrhundert mit dem Festland verbunden ist. Von erheblicher historisch-naturalistischer Bedeutung ist die Insel Sant’Andrea, etwa eine Meile vor der Küste des historischen Zentrums, die durch die Anwesenheit wilder Tiere wie der korsischen Möwe gekennzeichnet ist. Die gesamte Küste verfügt über einen niedrigen und sehr langen Strand aus weißen Dünen, der aus herrlichen Sandstränden mit kristallklarem Wasser besteht, die im Sommer sehr beliebt sind, und durchsetzt mit Klippen, die zu Stränden und versteckten Ecken führen.

Si vous recherchez le paradis sur les côtes immaculées de la magnifique Gallipoli, alors c’est l’opportunité dont vous avez toujours rêvé ! Nous vous présentons une charmante villa située dans la rue Crocefisso, immergée dans la tranquillité et le charme de la campagne du Salento. Caractéristiques principales : – Taille idéale : D’une superficie de 45 m2, cette maison offre l’intimité et le confort parfaits pour une vie paisible et détendue. – Grand porche : profitez du doux bruit des vagues et de la brise marine dans le porche de 45 m2, idéal pour des moments de détente et pour recevoir amis et famille. – Taverne rénovée : D’une superficie de 90 m2, la taverne abrite deux mini-appartements, offrant la possibilité de générer des revenus complémentaires grâce au loyer. – Terrain Clos : Entouré d’un vaste terrain de 5000 m2 entièrement clôturé, vous pourrez profiter de l’intimité et de la sécurité pour vous et votre famille, ainsi que de la liberté d’exploiter l’espace pour des jardins, des cultures ou des projets personnalisés. Ne manquez pas cette opportunité extraordinaire de posséder une partie du paradis du Salento. Contactez-nous dès aujourd’hui pour organiser une visite et découvrir par vous-même tout ce que cette magnifique propriété a à offrir ! Pour plus d’informations, appelez le 0833263777. (00393924250097) Réf. : GAM-380 Cl. Fr. G Le nom Gallipoli (Caddhrìpuli en dialecte Gallipoli) dérive du grec « Kalé Polis », qui signifie « belle ville ». La ville, située sur la côte ouest de la péninsule du Salento, s’avance sur la mer Ionienne avec un littoral d’environ 20 km qui comprend également les villes de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella et Lido Conchiglie, et est divisée en deux parties : la village, qui accueille la partie la plus moderne de la ville, et le centre historique, situé sur une île reliée au continent par un pont du XVIIe siècle. L’île de Sant’Andrea, située à environ un kilomètre au large du centre historique, est d’une importance historique et naturaliste considérable, caractérisée par la présence d’animaux sauvages, comme la mouette corse. Toute la côte possède une plage basse et très longue composée de dunes blanches, composée de splendides plages de sable fin aux eaux cristallines très fréquentées en été, et entrecoupée de falaises qui s’ouvrent sur des plages et des coins cachés.

Si está buscando el paraíso en las costas vírgenes de la maravillosa Gallipoli, ¡esta es la oportunidad con la que siempre ha soñado! Le presentamos una encantadora villa ubicada en la calle local Crocefisso inmersa en la tranquilidad y el encanto de la campiña de Salento. Características Principales: – Tamaño Ideal: Con una superficie de 45 m2, esta casa ofrece la intimidad y el confort perfectos para una vida tranquila y relajada. – Amplio porche: disfruta del suave sonido de las olas y la brisa del mar en el porche de 45 m2, ideal para momentos de relax y para recibir visitas de amigos y familiares. – Taberna Reformada: Con una superficie de 90 m2, la taberna alberga dos miniapartamentos, ofreciendo la posibilidad de generar ingresos adicionales mediante el alquiler. – Terreno Cerrado: Rodeado de un vasto terreno de 5000 m2 completamente cercado, podrás disfrutar de privacidad y seguridad para ti y tu familia, así como la libertad de explotar el espacio para jardines, cultivos o proyectos personalizados. No pierda esta extraordinaria oportunidad de poseer una parte del paraíso de Salento. ¡Contáctenos hoy para concertar una visita y descubra usted mismo todo lo que esta maravillosa propiedad tiene para ofrecer! Para más información llamar al 0833263777. (00393924250097) Ref.: GAM-380 Cl. En. G El nombre Gallipoli (Caddhrìpuli en dialecto Gallipoli) deriva del griego “Kalé Polis”, cuyo significado es “hermosa ciudad”. La ciudad, situada en la costa occidental de la península de Salento, se adentra en el mar Jónico con una costa de unos 20 km que incluye también las localidades de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella y Lido Conchiglie, y se divide en dos partes: la pueblo, que acoge la parte más moderna de la ciudad, y el centro histórico, situado en una isla comunicada con tierra firme por un puente del siglo XVII. De considerable importancia histórico-naturalista es la isla de Sant’Andrea, a aproximadamente una milla de la costa del centro histórico, caracterizada por la presencia de animales salvajes, como la gaviota corsa. Toda la costa presume de una playa baja y larguísima formada por dunas blancas, formada por espléndidas playas de arena y agua cristalina muy frecuentadas en verano, y se intercala con acantilados que se abren a playas y rincones escondidos.