Nardò, Santa Maria al Bagno, in una delle zone più suggestive del Salento proponiamo in vendita elegantissima villa con piscina. La dimora, finemente ristrutturata con materiali di pregio, dispone di due ingressi su due strade differenti e si sviluppa su due livelli: piano terra composto da camera matrimoniale con bagno en suite, letto a baldacchino e volta a botte, e due camere matrimoniali autonome con rispettivi bagni. Mediante scala interna si accede al piano primo composto da zona living, sala da pranzo, ampia cucina, raffinato bagno con vasca e un porticato ombreggiato con caratteristiche panche in muratura. Staccate dal corpo di fabbrica principale sono presenti due depandance: la prima, al piano terra, composta da una comoda zona giorno, camera matrimoniale e bagno con doccia; la seconda, in posizione sopraelevata, è una caratteristica “pajara” composta da una camera matrimoniale, bagno con doccia ed un angolo relax all’esterno completo di Jacuzzi. Il cortile interno è stato progettato con ampi spazi esterni attrezzati per godere dell’ombra nelle ore più calde della giornata e da una fantastica piscina per rilassarsi ascoltando la musica che passa in filodiffusione.

Tutti gli ambienti sono climatizzati e provvisti al loro interno dalle più moderne tecnologie di domotica, riservando a chi ci abita i più esclusivi confort. Infissi esterni in PVC e persiane in alluminio. Presente, infine piazzale per parcheggio privato, impianto fotovoltaico e solari termici.

Per tutte le novità seguici su Instagram: Lucerimmobiliare

Per maggiori informazioni telefonare al numero 0833263777. (00393209041728)

Rif. N-950

Cl. En. C

Santa Maria al Bagno è una frazione del comune di Nardò in provincia di Lecce. Dista circa 7 km da Nardò e Galatone e conta circa 950 abitanti. Durante il periodo estivo è popolata principalmente da abitanti provenienti da Galatone, Nardò e Galatina, soprattutto negli ultimi anni, da numerosi turisti provenienti dal resto d’Italia e dall’estero. Conosciuta in passato con i nomi di Sancta Maria De Balneo o Sancta Maria ad Balneum la località è stata abitata fin dai tempi più remoti come testimoniano i numerosi reperti archeologici di epoca preistorica (cuspidi di frecce, lamelle, cocci di ceramica e altro) rinvenuti nella vicina “Grotta del Fico”. Probabilmente si sviluppa inizialmente come un piccolo borgo di pescatori abitato in seguito anche dai Messapi e Romani. Riferibili al periodo messapico sono le numerose tombe scavate nella roccia rinvenute sulle alture appena fuori il centro abitato. Nel 272 a.C. Santa Maria, cadde, come tutto il Salento, sotto il controllo dei Romani che qui realizzarono il porto “EmporiumNauna” gli edifici termali con le vasche per i bagni.

Nardò, Santa Maria al Bagno, in one of the most suggestive areas of Salento we offer for sale an elegant villa with swimming pool. The house, finely renovated with quality materials, has two entrances on two different streets and is on two levels: ground floor consisting of a double bedroom with en suite bathroom, canopy bed and barrel vault, and two independent double bedrooms with respective bathrooms. An internal staircase leads to the first floor consisting of a living area, dining room, large kitchen, refined bathroom with tub and a shaded porch with characteristic brick benches. Detached from the main building there are two annexes: the first, on the ground floor, consisting of a comfortable living area, double bedroom and bathroom with shower; the second, in an elevated position, is a characteristic “pajara” consisting of a double bedroom, bathroom with shower and an outdoor relaxation corner complete with Jacuzzi. The internal courtyard has been designed with large outdoor spaces equipped to enjoy the shade during the hottest hours of the day and a fantastic swimming pool to relax while listening to music played on the radio. All the rooms are air conditioned and equipped with the most modern home automation technologies, reserving the most exclusive comforts for those who live there. External PVC window frames and aluminum shutters. Finally, there is a private parking lot, photovoltaic system and solar thermal systems. For more information, call 0833263777. (00393209041728) Ref. N-950 Cl. En. C Santa Maria al Bagno is a hamlet of the municipality of Nardò in the province of Lecce. It is about 7 km from Nardò and Galatone and has about 950 inhabitants. During the summer it is populated mainly by inhabitants from Galatone, Nardò and Galatina, especially in recent years, by numerous tourists from the rest of Italy and abroad. Known in the past with the names of Sancta Maria De Balneo or Sancta Maria ad Balneum, the town has been inhabited since ancient times as evidenced by the numerous archaeological finds from the prehistoric era (arrowheads, blades, pottery shards and more) found in the nearby “Grotta del Fico”. It probably initially developed as a small fishing village later inhabited also by the Messapians and Romans. Attributable to the Messapian period are the numerous tombs dug into the rock found on the hills just outside the town. In 272 BC Santa Maria, like all of Salento, fell under the control of the Romans who built the port “EmporiumNauna” here, as well as thermal buildings with bath tubs.

Nardò, Santa Maria al Bagno, in einer der eindrucksvollsten Gegenden des Salento, bieten wir eine elegante Villa mit Swimmingpool zum Verkauf an. Das sorgfältig mit hochwertigen Materialien renovierte Haus verfügt über zwei Eingänge in zwei verschiedenen Straßen und erstreckt sich über zwei Ebenen: Erdgeschoss bestehend aus einem Doppelzimmer mit eigenem Bad, Himmelbett und Tonnengewölbe sowie zwei unabhängigen Doppelzimmern mit jeweiligen Badezimmern. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, der aus einem Wohnbereich, einem Esszimmer, einer großen Küche, einem eleganten Badezimmer mit Badewanne und einer schattigen Veranda mit charakteristischen Backsteinbänken besteht. Vom Hauptgebäude getrennt gibt es zwei Nebengebäude: das erste im Erdgeschoss, bestehend aus einem komfortablen Wohnbereich, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Badezimmer mit Dusche; Das zweite, in erhöhter Lage, ist eine charakteristische „Pajara“, bestehend aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Badezimmer mit Dusche und einer Entspannungsecke im Freien mit Whirlpool. Der Innenhof wurde mit großen Außenbereichen gestaltet, in denen Sie in den heißesten Stunden des Tages den Schatten genießen können, und mit einem fantastischen Swimmingpool, der zum Entspannen bei Hintergrundmusik einlädt. Alle Räume sind klimatisiert und mit den modernsten Hausautomationstechnologien ausgestattet, so dass den Bewohnern der exklusivste Komfort geboten wird. PVC-Fensterrahmen und Aluminium-Fensterläden. Schließlich gibt es einen Platz für private Parkplätze, eine Photovoltaik- und Solarthermieanlage. Für weitere Informationen rufen Sie 0833263777 an. (00393209041728) Ref. N-950 Cl. En. C Santa Maria al Bagno ist ein Ortsteil der Gemeinde Nardò in der Provinz Lecce. Es liegt etwa 7 km von Nardò und Galatone entfernt und hat etwa 950 Einwohner. Im Sommer wird es hauptsächlich von Einwohnern aus Galatone, Nardò und Galatina bevölkert, insbesondere in den letzten Jahren von zahlreichen Touristen aus dem übrigen Italien und dem Ausland. Der Ort, der in der Vergangenheit unter den Namen Sancta Maria De Balneo oder Sancta Maria ad Balneum bekannt war, war schon in der Antike besiedelt, wie zahlreiche archäologische Funde aus der prähistorischen Zeit (Pfeilspitzen, Klingen, Keramikscherben und mehr) belegen. gefunden in der nahegelegenen „Grotta del Fico“. Es entstand wahrscheinlich zunächst als kleines Fischerdorf, das später auch von Messapiern und Römern bewohnt wurde. Die zahlreichen in den Felsen gegrabenen Gräber auf den Hügeln außerhalb des Stadtzentrums gehen auf die messapische Zeit zurück. Im Jahr 272 v. Santa Maria geriet, wie ganz Salento, unter die Herrschaft der Römer, die hier den Hafen „EmporiumNauna“ und die Kurgebäude mit Badewannen errichteten.

Nardò, Santa Maria al Bagno, dans l’un des quartiers les plus évocateurs du Salento, nous proposons à la vente une élégante villa avec piscine. La maison, finement rénovée avec des matériaux de qualité, dispose de deux entrées sur deux rues différentes et est répartie sur deux niveaux : rez-de-chaussée composé d’une chambre double avec salle de bain en suite, lit à baldaquin et voûte en berceau, et deux chambres doubles indépendantes avec salles de bains respectives. Un escalier intérieur mène au premier étage composé d’un salon, d’une salle à manger, d’une grande cuisine, d’une salle de bain raffinée avec baignoire et d’un porche ombragé avec des bancs caractéristiques en brique. Détachées du bâtiment principal, il y a deux annexes : la première, au rez-de-chaussée, composée d’un confortable salon, d’une chambre double et d’une salle de bain avec douche ; la seconde, en position surélevée, est une “pajara” caractéristique composée d’une chambre double, d’une salle de bain avec douche et d’un coin détente extérieur avec jacuzzi. La cour intérieure a été conçue avec de grands espaces extérieurs équipés pour profiter de l’ombre pendant les heures les plus chaudes de la journée et une fantastique piscine pour se détendre tout en écoutant de la musique d’ambiance. Toutes les pièces sont climatisées et équipées des technologies domotiques les plus modernes, réservant le confort le plus exclusif à ceux qui y vivent. Châssis de fenêtres en PVC et volets en aluminium. Enfin, il y a une place pour un parking privé, un système photovoltaïque et solaire thermique. Pour plus d’informations, appelez le 0833263777. (00393209041728) Réf. N-950 Cl. Fr. C Santa Maria al Bagno est une fraction de la commune de Nardò, dans la province de Lecce. Elle se trouve à environ 7 km de Nardò et de Galatone et compte environ 950 habitants. Pendant la période estivale, elle est peuplée principalement d’habitants de Galatone, Nardò et Galatina, surtout ces dernières années, de nombreux touristes du reste de l’Italie et de l’étranger. Connue autrefois sous les noms de Sancta Maria De Balneo ou Sancta Maria ad Balneum, la localité est habitée depuis les temps les plus reculés comme en témoignent les nombreuses découvertes archéologiques de l’époque préhistorique (pointes de flèches, lames, éclats de céramique, etc.) trouvé dans la “Grotta del Fico” voisine. Il s’est probablement développé initialement comme un petit village de pêcheurs, habité plus tard également par les Messapi et les Romains. Les nombreuses tombes creusées dans la roche et trouvées sur les collines situées juste à l’extérieur du centre-ville appartiennent à la période messapienne. En 272 av. Santa Maria est tombée, comme tout le Salento, sous le contrôle des Romains qui y ont construit le port “EmporiumNauna” et les bâtiments thermaux avec baignoires.

Nardò, Santa Maria al Bagno, en una de las zonas más evocadoras de Salento, ofrecemos a la venta una elegante villa con piscina. La casa, finamente reformada con materiales de primera calidad, tiene dos entradas por dos calles diferentes y se distribuye en dos niveles: planta baja compuesta por un dormitorio doble con baño en suite, cama con dosel y bóveda de cañón, y dos dormitorios dobles independientes con sus respectivos baños. Una escalera interior conduce al primer piso que consta de sala de estar, comedor, amplia cocina, elegante baño con bañera y un porche sombreado con característicos bancos de ladrillo. Separados del edificio principal hay dos anexos: el primero, en la planta baja, compuesto por una cómoda zona de estar, dormitorio doble y baño con ducha; el segundo, en una posición elevada, es una característica “pájara” compuesta por un dormitorio doble, baño con ducha y un rincón de relajación exterior con jacuzzi. El patio interior ha sido diseñado con amplios espacios exteriores equipados para disfrutar de la sombra durante las horas más calurosas del día y una fantástica piscina para relajarse escuchando hilo musical. Todas las habitaciones están climatizadas y equipadas con las más modernas tecnologías domóticas, reservando las comodidades más exclusivas para quienes viven en ellas. Carpintería de ventanas de PVC y contraventanas de aluminio. Por último, hay una plaza para aparcamiento privado, un sistema fotovoltaico y solar térmico. Para más información llamar al 0833263777. (00393209041728) Ref. N-950 Cl. En. C Santa Maria al Bagno es una fracción del municipio de Nardò en la provincia de Lecce. Se encuentra a unos 7 km de Nardò y Galatone y tiene unos 950 habitantes. Durante el período estival está poblado principalmente por habitantes de Galatone, Nardò y Galatina, especialmente en los últimos años, por numerosos turistas del resto de Italia y del extranjero. Conocida en el pasado con el nombre de Sancta Maria De Balneo o Sancta Maria ad Balneum, la localidad ha estado habitada desde los tiempos más remotos como lo demuestran los numerosos hallazgos arqueológicos de la época prehistórica (cúspides de flechas, hojas, fragmentos de cerámica y más). que se encuentra en la cercana “Gruta del Fico”. Probablemente inicialmente se desarrolló como un pequeño pueblo de pescadores, más tarde habitado también por los mesapios y los romanos. Las numerosas tumbas excavadas en la roca que se encuentran en las colinas a las afueras del centro de la ciudad se remontan al período Mesápio. En 272 a.C. Santa María cayó, como todo Salento, bajo el control de los romanos, que construyeron aquí el puerto “EmporiumNauna” y los edificios termales con bañeras.