Gallipoli, historic center, in a privileged position we offer for sale an exclusive seafront home finely renovated complete with every comfort. The property, currently active as a hospitality facility, consists of three bedrooms with en suite bathroom, bright, elegant and with panoramic views of the sea, the castle and the ancient bridge of the “beautiful city”. The different types of rooms (one quadruple and two doubles) the perfect distribution of spaces, the typical star vaults with exposed carparo and the perfect combination of modernity and tradition make this property one of a kind! The property is completed by the solar area with sea view, ideal for spending convivial moments on wonderful summer evenings. Air-conditioned, home automation, equipped with a solar thermal system with hot water storage, solid wood doors, original cement tiles, cocciopesto and video surveillance system. Furthermore, thanks to the predisposition to create a kitchen, the property can become the perfect residence to live all year round, enjoying a wonderful sea view. For more information call 0833263777. (00393209041728) For all the news follow us on Instagram: Lucerimmobiliare Ref. G-391 Cl. En. G The name Gallipoli (Caddhrìpuli in the Gallipoli dialect) derives from the Greek “Kalé Polis”, which means “beautiful city”. The city, located along the western coast of the Salento peninsula, juts out into the Ionian Sea with a coastline of about 20km including the towns of Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella and Lido Conchiglie, and is divided into two parts: the village, which houses the most modern part of the city, and the historic center, located on an island connected to the mainland with a seventeenth-century bridge. Of notable historical and naturalistic importance is the Island of Sant’Andrea, about a mile off the historic center, characterized by the presence of wild animals, such as the Corsican Gull. The entire coast boasts a low and very long beach composed of white dunes, made of splendid sandy beaches with crystal clear water very popular in the summer, and is interspersed with cliffs that open onto sandy shores and hidden corners.

Gallipoli, historisches Zentrum, in privilegierter Lage bieten wir ein exklusives, sorgfältig renoviertes und mit jeglichem Komfort ausgestattetes Haus direkt am Meer zum Verkauf an. Das Anwesen, das derzeit als Gaststätte genutzt wird, besteht aus drei Schlafzimmern mit eigenem Bad, hell, elegant und mit Panoramablick auf das Meer, die Burg und die alte Brücke der „schönen Stadt“. Die verschiedenen Zimmertypen (ein Vierbettzimmer und zwei Doppelzimmer), die perfekte Raumaufteilung, die typischen Sterngewölbe mit freiliegendem Carparo und die perfekte Kombination aus Moderne und Tradition machen dieses Anwesen einzigartig! Abgerundet wird das Anwesen durch den sonnigen Bereich mit Meerblick, der ideal für gesellige Momente an wunderschönen Sommerabenden ist. Klimatisiert, Hausautomation, ausgestattet mit einer Solarthermieanlage mit Warmwasserspeicher, Massivholztüren, originalen Zementfliesen, Cocciopesto und Videoüberwachungssystem. Darüber hinaus kann das Anwesen dank der Möglichkeit, eine Küche einzubauen, zur perfekten Residenz werden, um das ganze Jahr über zu leben und dabei einen wunderbaren Meerblick zu genießen. Für weitere Informationen rufen Sie 0833263777 an. (00393209041728) Für alle Neuigkeiten folgen Sie uns auf Instagram: Lucerimmobiliare Ref. G-391 Kl. En. G Der Name Gallipoli (Caddhrìpuli im Gallipoli-Dialekt) leitet sich vom griechischen „Kalé Polis“ ab, was „schöne Stadt“ bedeutet. Die Stadt liegt an der Westküste der Halbinsel Salento und ragt mit einer Küstenlinie von etwa 20 km in das Ionische Meer hinein, zu der auch die Städte Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella und Lido Conchiglie gehören. Sie ist in zwei Teile unterteilt: das Dorf, in dem sich der modernste Teil der Stadt befindet, und das historische Zentrum, das auf einer Insel liegt, die durch eine Brücke aus dem 17. Jahrhundert mit dem Festland verbunden ist. Von großer historischer und naturalistischer Bedeutung ist die Insel Sant’Andrea, etwa eine Meile vor der Küste des historischen Zentrums, die durch die Anwesenheit wilder Tiere wie der Korsischen Möwe gekennzeichnet ist. Die gesamte Küste verfügt über einen niedrigen und sehr langen Strand aus weißen Dünen, herrlichen Sandstränden mit kristallklarem Wasser, die im Sommer sehr beliebt sind, und ist mit Klippen durchsetzt, die sich zu Sandstränden und versteckten Ecken hin öffnen.

Gallipoli, centre historique, dans une position privilégiée, nous proposons à la vente une maison exclusive en bord de mer finement rénovée avec tout le confort. La propriété, actuellement active comme établissement d’accueil, se compose de trois chambres avec salles de bains privatives, lumineuses, élégantes et avec vue panoramique sur la mer, le château et l’ancien pont de la “belle ville”. Les différents types de chambres (une quadruple et deux doubles), la répartition parfaite des espaces, les voûtes en étoile typiques avec carparo apparent et la combinaison parfaite de modernité et de tradition rendent cette propriété unique en son genre ! La propriété est complétée par la zone ensoleillée avec vue mer, idéale pour passer des moments conviviaux lors de merveilleuses soirées d’été. Climatisé, domotique, équipé d’un système solaire thermique avec accumulation d’eau chaude, portes en bois massif, carreaux de ciment d’origine, cocciopesto et système de vidéosurveillance. De plus, grâce à la prédisposition à créer une cuisine, la propriété peut devenir la résidence parfaite pour vivre toute l’année, profitant d’une magnifique vue sur la mer. Pour plus d’informations, appelez le 0833263777. (00393209041728) Pour toutes les actualités, suivez-nous sur Instagram : Lucerimmobiliare Ref. G-391 Cl. Fr. G Le nom Gallipoli (Caddhrìpuli dans le dialecte de Gallipoli) dérive du grec « Kalé Polis », qui signifie « belle ville ». La ville, située le long de la côte ouest de la péninsule du Salento, s’avance dans la mer Ionienne avec un littoral d’environ 20 km comprenant les villes de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella et Lido Conchiglie, et est divisée en deux parties : le village, qui abrite la partie la plus moderne de la ville, et le centre historique, situé sur une île reliée au continent par un pont du XVIIe siècle. L’île de Sant’Andrea, située à environ un mile au large du centre historique, est d’une importance historique et naturaliste notable, caractérisée par la présence d’animaux sauvages, comme le goéland corse. Toute la côte est dotée d’une plage basse et très longue composée de dunes blanches, constituée de splendides plages de sable aux eaux cristallines très appréciées en été, et entrecoupée de falaises qui s’ouvrent sur des rivages sablonneux et des coins cachés.

Gallipoli, centro histórico, en una posición privilegiada ofrecemos a la venta una exclusiva casa frente al mar finamente renovada y completa con todas las comodidades. La propiedad, actualmente activa como establecimiento de hostelería, consta de tres dormitorios con baños en suite, luminosos, elegantes y con vistas panorámicas al mar, al castillo y al antiguo puente de la “ciudad bonita”. Los diferentes tipos de habitaciones (una cuádruple y dos dobles), la perfecta distribución de los espacios, las típicas bóvedas estrelladas con carparo visto y la perfecta combinación de modernidad y tradición hacen de esta propiedad una propiedad única! La propiedad se completa con la zona soleada con vistas al mar, ideal para pasar momentos de convivencia en las maravillosas tardes de verano. Climatizado, domótico, equipado con sistema solar térmico con almacenamiento de agua caliente, puertas de madera maciza, baldosas de cemento originales, cocciopesto y sistema de videovigilancia. Además, gracias a la predisposición a crear una cocina, la propiedad puede convertirse en la residencia perfecta para vivir todo el año, disfrutando de una maravillosa vista al mar. Para más información llamar al 0833263777. (00393209041728) Para todas las novedades síguenos en Instagram: Lucerimmobiliare Ref. G-391 Cl. En. G El nombre Galípoli (Caddhrìpuli en el dialecto de Galípoli) deriva del griego “Kalé Polis”, que significa “ciudad hermosa”. La ciudad, situada a lo largo de la costa occidental de la península de Salento, se adentra en el mar Jónico con una costa de unos 20 km que incluye las localidades de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella y Lido Conchiglie, y se divide en dos partes: el pueblo, que alberga la parte más moderna de la ciudad, y el centro histórico, situado en una isla conectada al continente por un puente del siglo XVII. De notable importancia histórica y naturalista es la Isla de Sant’Andrea, a aproximadamente una milla de la costa del centro histórico, caracterizada por la presencia de animales salvajes, como la gaviota corsa. Toda la costa cuenta con una playa baja y muy larga compuesta por dunas blancas, formada por espléndidas playas de arena con agua cristalina muy concurridas en verano, y está intercalada con acantilados que se abren a orillas de arena y rincones escondidos.