Gallipoli, via Lecce, in zona strategica ad alto traffico veicolare, nelle vicinanze di Corso Roma, proponiamo in vendita locale commerciale con cinque vetrine fronte strada. L’immobile si sviluppa al piano terra per una superficie complessiva di circa165mq,ha doppio ingresso ed è attualmente composto da un ambiente unico per la maggior parte dello spazio commerciale al piano terra e da quattro locali uso ufficio, di cui tre sono con vetrina che affaccia su strada. Mediante comoda scala interna si accede al piano seminterrato di circa 185mq ed è suddiviso in cinque ampi locali, oltre a doppi servizi.
Per maggiori informazioni telefonare al numero 0833263777. (00393209041728)
Rif. G-650
Cl. En. G
Il nome Gallipoli (Caddhrìpuli in dialetto gallipolino) deriva dal Greco “Kalé Polis”, il cui significato è “città bella”. La città, situata lungo la costa occidentale della penisola salentina, è protesa sul mar Jonio con un litorale di circa 20km comprendente anche le località di Punta Pizzo, Baia verde, Rivabella e Lido Conchiglie, ed è divisa in due parti: il borgo, che accoglie la parte più moderna della città, e il centro storico, posto su un’isola collegata alla terraferma con un ponte seicentesco. Di notevole importanza storico-naturalistica è l’Isola di Sant’Andrea, circa un miglio al largo del centro storico, caratterizzata dalla presenza di animali selvatici, come il Gabbiano corso. L’intera costa vanta una spiaggia bassa e lunghissima composta da bianche dune, fatta di splendidi lidi sabbiosi con acqua cristallina molto frequentati d’estate, ed è intervallata da scogliere che si aprono ad arenili e angoli nascosti.
Gallipoli, via Lecce, in a strategic high traffic area near Corso Roma, we propose a local commercial lease with fivestreet front windows. The propertydevelops on the groundfloor for a total area of about 165sqm, has a double entrance and iscurrentlycomprised of a uniqueenvironment for most commercial space on the groundfloor and four office officepremises, three of which are with showcase Overlooking the street. Through a comfortableinternalstaircaseitisaccessed to the basementfloor of about 185sqm and isdividedintofive large rooms, aswellastwobathrooms. For more information call 0833263777. (00393209041728) Ref. G-45-AFF Cl. En. G The name Gallipoli (Caddhrìpuli in gallipolidialect) comes from the Greek “Kalé Polis”, meaning “beautiful city”. The city, locatedalong the western coast of the peninsula of Salento, isnestled on the Ionian Sea with a coastline of about 20km including Punta Pizzo, Green Bay, Rivabella and Lido Conchiglie, and isdividedintotwoparts: Welcomes the mostmodern part of the city, and the oldtown, set on an islandconnected to the mainland with a 17th-century deck. Of greathistorical-naturalimportanceis the Island of Sant’Andrea, about a mile off the historic center, characterized by the presence of wild animalssuchas the Gabbiano corso. The wholecoastboasts a shallow, long beach made up of whitedunes, made of beautiful sandybeaches with crystalclear water thatisverypopular in the summer, and isinterspersed with cliffsthat open to sandybeaches and hidden corners.
Gallipoli, Via Lecce, in einemstrategischenBereich von hohemFahrzeugverkehr, in derNähe von Corso Roma, bietetfür die lokalenkommerziellenMietvertragmitfünfFensternauf die Straße. Die LiegenschaftbefindetsichimErdgeschossmiteinerGesamtfläche von ca. 165m², verfügtüberzweiEingänge und bestehtderzeitauseinemRaumbestehenfürdengrößtenTeilderGewerbeflächenimErdgeschoss und vierBüroräume, von denendreimitVitrineBlickauf die Straße. Durch interne TreppeführtzumUntergeschoss von etwa 185mq und ist in fünfgroßeRäumeaufgeteilt, und zweiBäder. FürweitereInformationenrufenSie 0833263777. (00393209041728) Ref. G-45-AFF Cl. En. G DerName von Gelibolu (Gallipoli Caddhrìpuli in Dialekt) leitetsichvomgriechischen „KalePolis“, dessenBedeutung „schöneStadt.“ Die Stadt an derWestküstederHalbinsel Salento gelegen, ragtweit in dasIonischeMeermiteinerKüstenlinie von ca. 20 km, die auch die Städte Punta Pizzo, Green Bay, Rivabellaund Lido Conchiglie, und gliedertsich in zweiTeileumfasst: dasDorf, dasbegrüßtdenmodernstenTeilderStadt, und die Altstadt, aufeinerInselmitdemFestlanddurcheineBrückesiebzehntenJahrhundertsverbundengelegen. Von großerhistorischenBedeutungist die NaturderInsel Sant’Andrea, etwaeineMeile von derAltstadt, durch die Anwesenheit von wildenTierengekennzeichnetist, wieSeagullKurs. Die ganze Küstehateinenniedrigen und langenStrandbestehendausweißenDünen, auswunderschönenSandsträndenmitkristallklaremWassersehrbeliebtimSommer, und istdurchsetztmitKlippen, die zudenStränden und verstecktenEckengeöffnet.
Gallipoli, Via Lecce, dans une zone stratégique de la circulationdesvéhicules haute, prèsdu Corso Roma, offrent à louerlocal commercial aveccinqfenêtresdonnantsur la rue. La propriété est aurez-de-chaussée d’une superficie totale d’environ 165m², dispose de deuxentrées et est actuellementcomposée d’un environnementunique pour la plupart de l’espace commercial aurez-de-chaussée et quatrelocaux de bureaux, dont troisavecvitrinedonnantsur la rue. Par un escalierintérieurmèneausous-sol d’environ 185mq et est divisé en cinqgrandeschambres, ainsiquedeuxsalles de bains. Pour plus d’informations, appelez 0833263777. (00393209041728) Réf. G-45 AFF Cl. En. sol Le nom de Gelibolu (Gallipoli Caddhrìpuli en dialecte) dérivedugrec« Kale Polis », dont le sens est « belle ville ». La ville, situéesur la côteouest de la péninsule de Salento, qui s’avance dans la merIonienneavec une côte d’environ 20 km qui comprendégalementlesvilles de Punta Pizzo, Green Bay, Rivabella et Lido Conchiglie, et est divisé en deux parties: le village, qui se félicite de la partie la plus moderne de la ville, et la vieille ville, situésur une îlereliéeaucontinent par un pontduXVIIesiècle. D’une grande importancehistorique est la nature de l’île de Sant’Andrea, à environ un mileau large de la vieille ville, caractérisée par la présence d’animauxsauvages, commebiensûrMouette. Toute la côtebénéficie d’une longue plage basse, composée de dunesblanches, en bellesplages de sableavec de l’eau cristalline trèspopulaire en été, et est entrecoupé de falaises qui ouvrentdesplages et descoinscachés.
Gallipoli, Via Lecce, en una zona estratégica de alto tráficovehicular, cerca de Corso Roma, la oferta de arrendamientocomerciallocal con cincoventanasquedan a la calle. La propiedadestá en la plantabaja con una superficie total de unos 165m², tiene dosentradas y en la actualidad se compone de un ambiente único para la mayor parte del espaciocomercial en la plantabaja y cuatrolocales de oficinas, de lascualestres son con vitrina con vistas a la calle. A través de escalerainterior conduce a la plantasótano de unos 185mq y se divide en cincograndeshabitaciones, además de dosbaños. Para obtenermásinformación, llame al 0833263777. (00393209041728) Ref. G-45-AFF Cl. En. G Elnombre de Gelibolu (Gallipoli Caddhrìpuli en dialecto) deriva del griego “Kale Polis”, cuyosignificado es “hermosaciudad”. La ciudad, situada en la costa oeste de la península de Salento, se adentra en el mar Jónico, con un litoral de unos 20 km, quetambiénincluyelasciudades de Punta Pizzo, Green Bay, Rivabella y Lido Conchiglie, y se divide en dospartes: el pueblo, elcualda la bienvenida a la parte más moderna de la ciudad, y el casco antiguo, situado en una islaconectada al continente por un puente del siglo XVII. De gran importanciahistórica es la naturaleza de la isla San Andrés, a una milla de la ciudadvieja, que se caracteriza por la presencia de animalessalvajes, comosupuestogaviota. Toda la costa cuenta con una larga playabaja, compuesta de dunasblancas, hecha de hermosasplayas de arena con cristal de aguaclaramuypopular en verano, y se entremezcla con acantiladosque se abren a lasplayas y rinconesescondidos.