Matino, in via Casalini, proponiamo in vendita abitazione indipendente di ampia metratura con terrazza di proprietà. L’immobile si sviluppa su tre livelli e offre la possibilità di realizzare due unità separate ad uso abitativo o ricettivo. Il piano terra, caratterizzato da tipiche volte a stella e cementine originali, si compone di ingresso, soggiorno, camera da letto, cameretta e bagno con vasca. Mediante scala interna si accede ad una mansarda e, proseguendo, si raggiunge il piano primo composto da salone con terrazzino a livello, cucina abitabile con camino, due camere da letto, bagno e lavanderia. Completa la proprietà l’area solare da dove è possibile ammirare uno splendido panorama. Da ristrutturare.

Per tutte le novità seguici su Instagram: Lucerimmobiliare

Per maggiori informazioni telefonare al numero 0833263777. (00393285505630)

Rif. MATC-85

Cl. En. G

Matino, tranquilla cittadina in Provincia di Lecce, sorge a valle della “serra di S. Eleuterio”, conta circa 11.419 abitanti ed è posta a mt.75 s.l.m.; dista km 38 dal suo capoluogo e 12 km dalla Baia di Gallipoli, con le quali è collegata a mezzo di rete stradale e ferroviaria. Di recente è stata riconosciuta città turistica per il suo particolare centro storico, ormai presidio di molti autorevoli cittadini del mondo. Il comune, che si estende su una superficie di 26, 28 km², raggiunge i 38 m s.l.m. di altezza minima e i 172 m s.l.m. di altezza massima. La cittadina domina la vallata denominata di Taviano-Matino che rappresenta una delle zone più fertili del Salento. Molto frequenti sono le masserie, grandi costruzioni rurali che insistevano su ampi latifondi, frutto del notevole impulso dato alla produzione agricola nel periodo Borbone (1724–1860). Abbastanza diffusi sono anche i cosiddetti caseddhi, o pajare (pagliai) tipico esempio di edilizia rurale, derivante da antiche tecniche costruttive di provenienza magnogreca. Diffusissima l’edilizia rurale di tipo moderno a testimonianza di un attaccamento alla terra delle popolazioni locali e di un vivacissimo mercato agrituristico. Il territorio del comune confina a nord con i comuni di Parabita e Collepasso, a est con il comune di Casarano, a sud con i comuni di Melissano e Taviano, a ovest con i comuni di Gallipoli e Alezio.

Matino, in via Casalini, we offer for sale a large independent house with a private terrace. The property is spread over three levels and offers the possibility of creating two separate units for residential or hospitality use. The ground floor, characterized by typical star vaults and original cement tiles, consists of an entrance hall, living room, bedroom, small bedroom and bathroom with bathtub. An internal staircase leads to an attic and, continuing, you reach the first floor consisting of a living room with a small terrace on the same level, eat-in kitchen, two bedrooms, bathroom and laundry room. The property is completed by the solar area from where you can admire a splendid panorama. To be renovated. For all the news follow us on Instagram: Lucerimmobiliare For more information call 0833263777. (00393285505630) Ref. MATC-85 Cl. En. G Matino, a quiet town in the Province of Lecce, is located downstream from the “serra di S. Eleuterio”, has about 11,419 inhabitants and is located 75 meters above sea level; it is 38 km from its capital and 12 km from the Bay of Gallipoli, with which it is connected by road and rail. It has recently been recognized as a tourist city for its particular historic center, now a garrison of many authoritative citizens of the world. The municipality, which extends over an area of ​​26, 28 km², reaches 38 m above sea level of minimum height and 172 m above sea level of maximum height. The town dominates the valley called Taviano-Matino which represents one of the most fertile areas of Salento. Very frequent are the masserie, large rural buildings that insisted on large estates, the result of the notable boost given to agricultural production in the Bourbon period (1724-1860). Also quite common are the so-called caseddhi, or pajare (haystacks), a typical example of rural construction, deriving from ancient construction techniques of Magna Graecia origin. Modern rural construction is very widespread, testifying to the attachment of the local populations to the land and to a very lively agritourism market. The territory of the municipality borders to the north with the municipalities of Parabita and Collepasso, to the east with the municipality of Casarano, to the south with the municipalities of Melissano and Taviano, to the west with the municipalities of Gallipoli and Alezio.

Matino, in der Via Casalini, bieten wir ein großes, freistehendes Haus mit privater Terrasse zum Verkauf an. Das Objekt erstreckt sich über drei Ebenen und bietet die Möglichkeit, zwei separate Einheiten zur Wohn- oder Gastronomienutzung zu schaffen. Das Erdgeschoss, geprägt durch typische Sterngewölbe und originale Zementfliesen, besteht aus Eingangshalle, Wohnzimmer, Schlafzimmer, kleinem Schlafzimmer und Badezimmer mit Badewanne. Über eine Innentreppe gelangt man in ein Dachgeschoss und weiter in den ersten Stock, der aus einem Wohnzimmer mit Terrasse auf gleicher Ebene, Wohnküche, zwei Schlafzimmern, Badezimmer und Waschküche besteht. Das Anwesen wird durch einen Solariumbereich vervollständigt, von dem aus man ein herrliches Panorama genießen kann. Muss renoviert werden. Für alle Neuigkeiten folgen Sie uns auf Instagram: Lucerimmobiliare. Für weitere Informationen rufen Sie 0833263777 an. (00393285505630) Ref. MATC-85 Cl. En. G Matino, eine ruhige Stadt in der Provinz Lecce, liegt flussabwärts der „Serra di S. Eleuterio“, hat etwa 11.419 Einwohner und liegt 75 Meter über dem Meeresspiegel; Es liegt 38 km von der Hauptstadt und 12 km von der Bucht von Gallipoli entfernt, mit der es über Straße und Schiene verbunden ist. Aufgrund ihres besonderen historischen Zentrums wurde sie vor kurzem als Touristenstadt anerkannt und ist heute eine Hochburg vieler einflussreicher Bürger aus aller Welt. Das Gemeindegebiet, das sich über eine Fläche von 26,28 km² erstreckt, erreicht eine Höhe von 38 m über dem Meeresspiegel. Mindesthöhe und 172 m über dem Meeresspiegel. der maximalen Höhe. Die Stadt dominiert das Taviano-Matino-Tal, das eine der fruchtbarsten Gegenden des Salento darstellt. Sehr häufig sind die Masserie, große ländliche Gebäude auf großen Ländereien, die das Ergebnis des deutlichen Aufschwungs der landwirtschaftlichen Produktion während der Bourbonenzeit (1724–1860) sind. Ebenfalls weit verbreitet sind die sogenannten Caseddhi oder Pajare (Heuhaufen), ein typisches Beispiel ländlicher Bauweise, die auf antiken Bautechniken aus der Zeit Magna Graecias zurückgeht. Moderne ländliche Gebäude sind weit verbreitet und zeugen von der Verbundenheit der örtlichen Bevölkerung mit dem Land und einem sehr lebhaften Agrotourismusmarkt. Das Gemeindegebiet grenzt im Norden an die Gemeinden Parabita und Collepasso, im Osten an die Gemeinde Casarano, im Süden an die Gemeinden Melissano und Taviano, im Westen an die Gemeinden Gallipoli und Alezio.

Matino, via Casalini, nous proposons à la vente une grande maison indépendante avec terrasse privée. La propriété est répartie sur trois niveaux et offre la possibilité de créer deux unités distinctes à usage résidentiel ou hôtelier. Le rez-de-chaussée, caractérisé par des voûtes en étoile typiques et des carreaux de ciment d’origine, se compose d’un hall d’entrée, d’un salon, d’une chambre, d’une petite chambre et d’une salle de bain avec baignoire. Un escalier intérieur mène à un grenier et, en continuant, vous atteignez le premier étage composé d’un salon avec terrasse au même niveau, cuisine dînatoire, deux chambres, salle de bains et buanderie. La propriété est complétée par la zone solaire d’où il est possible d’admirer un splendide panorama. A rénover. Pour toutes les nouveautés suivez-nous sur Instagram : Lucerimmobiliare Pour plus d’informations appelez le 0833263777. (00393285505630) Réf. MATC-85 Cl. Fr. G Matino, une ville tranquille de la province de Lecce, se trouve en aval de la « serra di S. Eleuterio », compte environ 11 419 habitants et est située à 75 mètres d’altitude ; Elle se trouve à 38 km de sa capitale et à 12 km de la baie de Gallipoli, à laquelle elle est reliée par route et par chemin de fer. Elle a récemment été reconnue comme ville touristique pour son centre historique particulier, désormais bastion de nombreux citoyens faisant autorité dans le monde. La commune, qui s’étend sur une superficie de 26, 28 km², atteint 38 m d’altitude. hauteur minimale et 172 m au dessus du niveau de la mer. de hauteur maximale. La ville domine la vallée appelée Taviano-Matino qui représente l’une des zones les plus fertiles du Salento. Très fréquentes sont les masserie, grandes constructions rurales qui s’élevaient sur de grandes propriétés, résultat de l’essor notable donné à la production agricole pendant la période des Bourbons (1724-1860). Sont également très répandus les caseddhi ou pajare (meules de foin), un exemple typique de construction rurale, dérivé d’anciennes techniques de construction originaires de la Grande Grèce. Les bâtiments ruraux modernes sont très répandus, témoignant de l’attachement de la population locale à la terre et d’un marché agritouristique très vivant. Le territoire de la commune est limitrophe au nord avec les communes de Parabita et Collepasso, à l’est avec la commune de Casarano, au sud avec les communes de Melissano et Taviano, à l’ouest avec les communes de Gallipoli et Alezio.

Matino, en via Casalini, ofrecemos a la venta una gran casa independiente con terraza privada. La propiedad se distribuye en tres niveles y ofrece la posibilidad de crear dos unidades separadas para uso residencial u hotelero. La planta baja, caracterizada por las típicas bóvedas estrelladas y las baldosas de cemento originales, consta de vestíbulo, salón, dormitorio, dormitorio pequeño y baño con bañera. Una escalera interior conduce a una buhardilla y, continuando, se llega a la primera planta que consta de salón con terraza al mismo nivel, cocina comedor, dos dormitorios, baño y lavadero. La propiedad se completa con la zona solar desde donde es posible admirar un espléndido panorama. Para reformar. Para todas las novedades síguenos en Instagram: Lucerimmobiliare Para más información llamar al 0833263777. (00393285505630) Ref. MATC-85 Cl. En. G Matino, una tranquila localidad de la provincia de Lecce, se encuentra aguas abajo de la “serra di S. Eleuterio”, tiene aproximadamente 11.419 habitantes y se encuentra a 75 metros sobre el nivel del mar; Se encuentra a 38 km de su capital y a 12 km de la bahía de Galípoli, con la que está conectada por carretera y ferrocarril. Recientemente ha sido reconocida como ciudad turística por su particular centro histórico, hoy baluarte de muchos ciudadanos con autoridad del mundo. El municipio, que se extiende sobre una superficie de 26, 28 km², alcanza los 38 m sobre el nivel del mar. Altura mínima y 172 m sobre el nivel del mar. de altura maxima. El pueblo domina el valle llamado Taviano-Matino que representa una de las zonas más fértiles del Salento. Muy frecuentes son las masserie, grandes construcciones rurales que se levantaban sobre grandes fincas, fruto del notable impulso dado a la producción agrícola durante el periodo borbónico (1724-1860). También son muy comunes los llamados caseddhi o pajare (almiares), un ejemplo típico de construcción rural, derivado de antiguas técnicas constructivas de origen magnagreciano. Abundan los edificios rurales modernos, testimonio del apego de la población local a la tierra y de un mercado de agroturismo muy activo. El territorio del municipio limita al norte con los municipios de Parabita y Collepasso, al este con el municipio de Casarano, al sur con los municipios de Melissano y Taviano, al oeste con los municipios de Gallipoli y Alezio.